@JvmStatic fun robotToWheelVelocities(robotPoseVelocity: Pose2d, trackWidth: Double): List<Double>
Computes the wheel velocities corresponding to robotPoseVelocity given trackWidth.
robotPoseVelocity - velocity of the robot in its reference frame
trackWidth - lateral distance between pairs of wheels on different sides of the robot